PRUEBA DE ALGODON POR PARTE  DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS A LA DICTADURA DE GUINEA ECUATORIAL

EL EMBAJADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS EN GUINEA ECUATORIAL, MARK L. ASQUINO, HA RECORDADO AL REGIMEN MAFIOSO Y OPRESOR DE TEODORO OBIANG NGUEMA QUE LAS ELECCIONES DEL 26 DE MAYO SERAN LA PRUEBA DE SU VOLUNTAD DEMOCRATIZADORA.

EFE, 17/04/2013.

Redacción Internacional, 17 abr (EFE).- El embajador de Estados Unidos en Malabo, Mark L. Asquino, ha recordado hoy que las elecciones generales del 26 de mayo próximos en Guinea Ecuatorial serán una muestra de la voluntad democratizadora del Ejecutivo del presidente Teodoro Obiang.

Así lo manifestó hoy a la prensa local de este país el Embajador de Estados Unidos, tras reunirse con el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Agapito Mba Mokuy.

Asquino indicó que "creemos que las elecciones del 26 de mayo dan una oportunidad muy buena (al gobierno de ) Guinea Ecuatorial para demostrar su compromiso con la democratización" del país.

Comunicó también al jefe de la diplomacia ecuatoguineana la llegada a final del mes de expertos estadounidenses de organizaciones independientes para supervisar los comicios.

El diplomático estadounidense recordó que "queremos ayudar en este proceso" electoral, al tiempo que adelantó que los expertos americanos mantendrán reuniones con todos los partidos políticos, el Gobierno y con miembros de las organizaciones no gubernamentales.

Asquino dijo que los expertos, cuyo tiempo de permanencia no ha sido revelado, compartirán su experiencia en América Latina y África como observadores internacionales y expertos en las elecciones.

Más de 290.000 ciudadanos están convocados a las urnas el próximo 26 de mayo para elegir a los 100 diputados de la Asamblea Nacional y a los 332 concejales de los ayuntamientos del país.

Además, por primera vez, elegirán a 55 de los 75 miembros del Senado, la nueva cámara creada tras la reforma constitucional de 2011.

El pasado día uno, diez de los doce partidos que estaban en la oposición firmaron un pacto para concurrir a las elecciones en coalición con el gobernante Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE), según dijo la Oficina ecuatoguineana de Información y Prensa en su página web.

Solo Convergencia Para la Democracia Social (CPDS), de Plácido Micó, y Acción Popular de Guinea Ecuatorial (APDGE), de Carmelo Mba Bakale, se mantendrán como las únicas fuerzas opositoras que participarán en dichos comicios en solitario.

Según el acuerdo, irán en coalición con el PDGE, Convención Liberal Democrática (CLD), Partido Socialista de Guinea Ecuatorial (PSGE), Alianza Democrática Progresista (ADP), Partido de la Coalición Socialdemócrata (PCSD), Unión Democrática Social (UDS), Unión Popular (UP), Partido Liberal (PL), Partido Social Demócrata (PSD), Union Democrática Nacional (UDENA) y Convergencia Social Democrática y Popular (CSDP). EFE

NOTA DEL DEPARTAMENTO DE LA COORDINACION POLITICA DE LA C.I.:

Creemos que estas elecciones no deben constituirse como referencia de voluntad democratizadora por parte de la tiranía de Guinea Ecuatorial, toda vez que, la reforma de la constitución se realizó viciadamente para el capricho de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo que le convierte en  presidente vitalicio o rey de facto de Guinea Ecuatorial, con todas las garantías de que será sustituido de esta poltrona tiránica por unos de sus hijos.

Tampoco debe constituirse como referencia democratizadora cuando sigue habiendo oposición en el exilio, cuyas fuerzas políticas están siendo vetadas a participar en el proceso político del país por no aceptar su retorno con sus formaciones políticas y su posterior legalización, así como otros impedimentos que han colocado en dicha farsa de reforma constitucional contra la oposición en el exilio.  

Por eso, es de suma importancia que el Gobierno de los Estados Unidos a través de su Embajador en Malabo, se pronuncie al respecto para así impulsar un proceso democratizador total en Guinea Ecuatorial que cuente con la participación de  todas las sensibilidades políticas sin exclusiones; que no haya más presos políticos ni exiliados, y permita la revisión de esta Ley Fundamental que se reformó por decreto, así como las leyes de partidos políticos y electorales, con la creación en el país de un Tribunal Electoral Nacional Independiente.

Si no es así, esto se convertirá en un proceso parcial y excluyente, que margina a un gran grupo de demócratas de hacer uso de sus derechos políticos, que esconde un ordenamiento constitucional y de desarrollo político trucado y viciado para la permanencia y continuidad de este oprobioso régimen. Solo así esta prueba podrá ser  aplaudida. Pero queremos dejar claro que Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, es un engañador descarado y usurpador de la soberanía nacional, nunca será considerado como demócrata, es un dictador impenitente quien se agarra a la política de hechos consumados.

Fuentes: Agencia EFE

Redifunde: Departamento de Comunicación de la C.I.